Niniejszy serwis wykorzystuje pliki cookie. Korzystanie z serwisu oznacza akceptację tego stanu rzeczy.

Audioprzewodnik / Audio guide

1

 
Wstęp
 

 

Introduction
 
 

 

2

 
Awit Szubert,  Fotografia uczennic Wyższych Kursów dla Kobiet doktora Adriana Baranieckiego w Krakowie, 1884 Muzeum Narodowe w Krakowie
Awit Szubert, Photograph of students of Dr Adrian Baraniecki’s Higher Courses for Women in Krakow, 1884, National Museum in Cracow
 
 

3

 
Hélène Bertaux (1825–1909), Psyche pogrążona w tajemnicy (Psyche sous l’empire du mystère) / Psyche Under the Sway of Mystery, 1893, Musée Petit Palais
 

 

Hélène Bertaux (1825–1909), Psyche Under the Sway of Mystery, 1893, Musée Petit Palais
 
 

4

 
Alfred Boucher (1850–1934), Joanna d’Arc (Joanna d’Arc słuchająca głosów), 1910, Muzeum Narodowe w Warszawie
Alfred Boucher (1850–1934), Joan of Arc (Joan of Arc Listening to the Voices) (Jeanne d’Arc écoutant ses voix), 1910, National Museum In Warsaw
 
 

5

 
Auguste Rodin (1840–1917), Camille Claudel w czepku, 1884, © Musée Rodin 
Auguste Rodin (1840–1917), Camille Claudel in a Bonnet (Camille Claudel au bonnet), 1884, © Musée Rodin
 
 

6

 
Tola Certowicz (1862–1918), Medal z wizerunkiem Jana Matejki, 1889–1900, Muzuem Narodowe w Warszawie
 

 

Tola Certowicz (1862–1918), Medal with the image of Jan Matejko, 1889–1900, National Musuem in Warsaw
 

7

 
Wierzbicki B. i S-ka, druk, Marya Gersonówna i jej utwory, po 1897
Wierzbicki B. i S-ka, druk, Marya Gersonówna and Her Works, after 1897 
 
 

8

 
Helena Skirmuntt (1827–1874), Szachy polskie, 1871, Muzeum Narodowe w Krakowie
Helena Skirmuntt (1827–1874), Polish Chess Set, 1871, National Museum in Cracow
 
 

9

 
Camille Claudel (1864–1943), Portret młodego Rzymianina (Mój brat, Portret Paula Claudela), Musée Camille Claudel w Nogent-sur-Seine, fot. © Marco Illuminati
 

 

Camille Claudel (1864–1943), Portrait of a Young Roman (My Brother, Portrait of Paul Claudel), 1882–1883, Musée Camille Claudel w Nogent-sur-Seine, photo © Marco Illuminati
 
 

10

 
Felicja Modrzejewska (1868–1936), Portret Szymona Tatara, 1903, Muzeum Narodowe w Krakowie
 

 

Felicja Modrzejewska (1868–1936), Portrait of Szymon Tatar, 1903, National Museum in Cracow
 
 

11

 
Antonina Rożniatowska (1860–1895), Kobieta z kotkiem (Panienka z kotkiem), ok.1888, Muzeum Narodowe w Krakowie
 

 

Antonina Rożniatowska (1860–1895), Woman with a Kitten (Young Lady with a Kitten), ca. 1888, National Museum in Cracow
 
 

12

 
Camille Claudel (1864–1943), Błagalnica, 1890–1905, Musée Camille Claudel w Nogent-sur-Seine, fot. © Marco Illuminati
Camille Claudel (1864–1943), The Imploring One (L’implorante), 1890–190, Musée Camille Claudel in Nogent-sur-Seine, photo © Marco Illuminati
 
 

13

 
Camille Claudel (1864–1943), Walc, 1889–1905, Musée Camille Claudel w Nogent-sur-Seine. Fot. © Yves Bour
 

 

Camille Claudel (1864–1943), Waltz (La Valse), 1889–1905, Musée Camille Claudel in Nogent-sur-Seine, photo © Yves Bour
 
 

14

 
Camille Claudel (1864–1943), Opuszczenie, 1886, © Musées de Poitiers
 

 

Camille Claudel (1864–1943), Abandonment (L’abandon), 1886, © Musées de Poitiers
 
 

15

 
Tola Certowicz (1862–1918), Morfeusz, 1889, Muzeum Narodowe w Krakowie
Tola Certowicz (1862–1918), Morpheus, 1889, National Museum in Cracow
 
 

16

 
Natalia Andriolli (1856–1912), Śpiący Amor, 1896, Muzeum Narodowe w Krakowie
Natalia Andriolli (1856–1912), Sleeping Cupid, 1896, National Museum in Cracow