Serwis www.mnw.art.pl wykorzystuje pliki cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą na wykorzystanie plików cookies w celach statystycznych oraz dostosowania serwisu do indywidualnych potrzeb użytkowników. Więcej informacji nt. polityki cookies

W Muzeum wszystko wolno. Wystawa przygotowana przez dzieci

28 lutego – 8 maja 2016

6 dziecięcych zespołów kuratorskich, 6 autorskich tematów wystawy, nieskończenie wiele wrażeń!


Projekt „W Muzeum wszystko wolno” to muzealno-edukacyjny eksperyment, podczas którego dzieci przygotowywały główną wystawę czasową w gmachu Muzeum Narodowego w Warszawie, którego autorką jest dyrektor Muzeum, Agnieszka Morawińska.


Grupa 69 dzieci w wieku 6–14 lat, podzielonych na sześć zespołów kuratorskich, przez sześć miesięcy podczas cotygodniowych, czterogodzinnych spotkań poznawała Muzeum i pracowała nad ekspozycjami. Dzieci przygotowały scenariusze i dokonały wyboru blisko 300 eksponatów na wystawę, a także opracowały koncepcję multimediów i scenografię ekspozycji, zaprojektowały druki edukacyjne, nagrały audioprzewodniki, przygotowały podpisy i wybrały dzieła do celów promocji.
 

Wstęp

900
Zaproszenie na wystawę
Posłuchaj nagrania

 

Las

Tematem ekspozycji jest świat zwierząt. Dzieci szukały odpowiedzi na pytania, co łączy, a co dzieli ludzi i zwie¬rzęta. Oswojenie, przyjaźń, hodowla, przypisywanie cech boskich to tylko niektóre zagadnienia przedsta¬wione na wystawie. Egipskie mumie zwierząt, indyjskie posągi bóstw o zwierzęcych głowach, syreny i harpie malowane przez Jacka Malczewskiego dzieci zestawiły z porcelanowymi figurkami z Miśni i z Kopenhagi, z pracami Olgi Boznańskiej i Leona Wyczółkowskiego oraz dziełami sztuki XX wieku.


901
Marian Wawrzeniecki (1863–1943), Światowid [właśc. Świętowit], 1909–1910, olej, płótno,  Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania


902
Marian Wawrzeniecki (1863–1943), Ujarzmiony, ok. 1910, olej, płótno, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania


903
Szkoła Zakopiańska, Kot z piłką, ok. 1925, rzeźbienie, drewno, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania


904
Tygrys, XIX/XX w., Japonia, odlew, cyzelowanie, złocenie, brąz patynowany, dar Stanisława Glezmera, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania


905
Kazimierz Mikulski (1918–1998), Akwarium II, 1967, olej, płótno, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania


906
Figurka chomika (świnki morskiej?), ok. 1900, Królewska Manufaktura Porcelany w Kopenhadze, Dania, porcelana, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania


907
Czesław Makowski (1873–1921), Wyżeł, ok. 1919, odlew, gips, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania


908
Marie Gey-Heinze (1881–1908), Para świnek morskich, 1908, Meerschweinchen, Zeitschrift für bildende Kunst (Lipsk–Wiedeń–Berlin, 1866–1921, czasopismo), akwaforta, rylec, sucha igła, papier czerpany z filigranem, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

 

Taniec Minotaura

Scenografia wystawy nawiązuje do motywu labiryntu. Aby odnaleźć eksponaty, należy przebyć drogę wśród krętych korytarzy i ślepych zaułków. Przewodnikami są zwierzęta ukazywane w sztuce starożytnej i w dziełach z XX i XXIwieku. Wśród eksponatów zobaczymy m.in. mumię barana w pozłacanym kartonażu, reliefową ozdobę w kształcie głowy byka (protomę) powstałą ponad trzy tysiące lat temu, ceramiczne talerze Pabla Picassa, rzeźby ze szkoły zakopiańskiej czy instalację Bombowniczka (kobieta z głową świni) Anny Baumgart. Mitologiczną historię o królu Minosie, Minotaurze, Tezeuszu i Ariadnie opowie film z udziałem dzieci. Plany filmowe to nieznane publiczności przestrzenie Muzeum (strych, piwnice i pracownie techniczne).

 

909
Wstęp – Taniec Minotaura

Posłuchaj nagrania

910
Askos, nieznany warsztat apulijski, Italia, Apulia, Canossa (III–II w. p.n.e.), glina, malowanie, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania


911
Ryton w kształcie głowy żyrafy z głową kobiecą na szyjce, IV w. p.n.e., nieznany warsztat apulijski , Italia, Apulia, glina, odcisk z formy, technika czerwonofigurowa, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania


912
Reliefowa maska w kształcie głowy byka (protoma), zachodni Iran (?), 2. poł. II tysiąclecia p.n.e. (?), złoto, repusowanie, granulacja, filigran, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania


913
Mumia barana w kartonażu, okres ptolemejski lub rzymski, Egipt, Elefantyna , mumia, tkanina, kartonaż, malowanie, złocenie, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania


914
Lampka oliwna z przedstawieniem żaby, II w. n.e., Egipt, Edfu , glina, toczenie, wypalanie, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania


915
Jacek Kryszkowski (1955–2007), Miś, 1994, praca wystawiona podczas I Ogólnopolskiego Festiwalu „Pojawień się i wyglądów” w MNW, technika własna; pleksi, drewno, tworzywo sztuczne, własność prywatna
Posłuchaj nagrania

 

Pokój strachów

Celem dziecięcych kuratorów było przestraszenie zwiedzających. Dzieci wybrały mroczne i niepokojące dzieła m.in. Jana Matejki, Jacka i Rafała Malczewskich, Adama Chmielowskiego, Bolesława Biegasa, Zdzisława Beksińskiego czy Jerzego Dudy-Gracza. Na wystawie zobaczymy sceny wywoływania duchów, opustoszałe cmentarze, czaszki, grobowce oraz tajemnicze krajobra¬zy ze zjawami i krążącymi sępami. Głównym bohaterem tej sali jest szalony kolekcjoner. Nastrój grozy budować będzie dodatkowo interaktywna projekcja ożywiająca elementy obrazów oraz straszne dźwięki.

916
Pokój strachów – zaproszenie na wystawę
Posłuchaj nagrania


917
Bajka – Pokój Strachów
Posłuchaj nagrania

918
Antoni Fałat (ur. 1942), Dziękuję Ci za kafelek śmierci, 1989, olej, płótno, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

919
Zdzisław Beksiński (1929–2005), Obraz VIII (Zen), 1969, olej, płyta pilśniowa, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

920
Jan Matejko (1839–1893), Twardowski wywołujący ducha Barbary przed Zygmuntem Augustem, szkic, 1884, olej, deska, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

921
Ignacy Gierdziejewski (1826–1860), Ballada o liliach, „Pani zabiła Pana”, 1856, olej, płótno na tekturze, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania
 

Zmiany

Czy moda to cierpienie? Jak ubierali się starożytni sportowcy? Czy szabla zawsze służyła do walki? Kim był polski Dior? Odpowiedzią na te pytania są eksponaty zgromadzone na wystawie, na przykład starożytna rzeźba z charakterystyczną fryzurą tzw. gniazdem os. Nie zabraknie oryginalnych sukni, bryczesów i koszul, a nawet kolekcji butów, począwszy od chińskich bucików – świadectwa okrutnej tradycji krępowania kobiecych stóp, poprzez osiemnasto- i dziewiętnastowieczne pantofle, skończywszy na słynnych kapciach własnoręcznie pomalowanych przez Henryka Stażewskiego i plastykowych sandałach z kolekcji Barbary Hoff z lat 80. ubiegłego stulecia. Dzieci zapraszają do wędrówki w czasie i przestrzeni, śledzenia zmieniających się form oraz funkcji męskiego i kobiecego stroju. A także do przymiarek elementów garderoby. Warto przekonać się, czy jest nam do twarzy w zielonym, haftowanym jedwabnymi nićmi fraku w stylu francuskim.


922
Piosenka w wykonaniu dzieci Tango Notturno
Posłuchaj nagrania

923
Bajka Niezwykłe przygody Hazy i Bisrhumla
Posłuchaj nagrania

924
Paul Oesten (1874–1936), Kierowca – zawodnik, 1920–1936, odlew, brąz, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

925
Ludomir Sleńdziński (1889–1980), Portret artystki Danuty Wyrwicz-Wichrowskiej, 1934, olej, płótno, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

926
Władysław Bakałowicz (1833–1903), Portret Józefiny z Guzowskich Amszyńskiej, 1882, olej, płótno, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

927
Bucik, XIX w., Chiny, jedwab, płótno, drewno, złota nić, haft, dar Magdaleny i Władysława Jagniątkowskich, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

 

Skarbiec

Dzieci porównały muzeum do skarbca. W muzealnych magazynach odnalazły ponad 50 wyjątkowych przedmiotów. Wejścia do skarbca pilnują lwica i smok, wewnątrz można podziwiać eksponaty mieniące się blaskiem srebra, złota i kamieni szlachetnych. Przedmioty te pochodzą z najróżniejszych zakątków świata – z Syrii, Egiptu, Dalekiego Wschodu. Wśród skarbów znajdują się figury bóstw zapewniających bogactwo i pomyślność – jest mityczna gęś z Tajlandii czy chiński smok – władca skarbów. Wystawa to okazja do obejrzenia egipskiej maski mumii z Luwru, a także bogatych zbiorów biżuterii czy porcelanowego serwisu dla lalek. Wystawę dopełniają wypowiedzi dzieci na temat skarbów, ich ukrywania i poszukiwania oraz tego, co jest prawdziwym, bezcennym, życiowym skarbem.


928
Wstęp – skarbiec
Posłuchaj nagrania

929
Historia skarbca
Posłuchaj nagrania

930
Firma Chlebnikow, naczynie – kosz dekoracyjny, 1908–1917, Moskwa, srebro, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

931
Jeremias Pfaff (czynny 1639–1682), zegar – automat z lwem trzymającym w przednich łapach tarczę i berło, ok. poł. XVII w., Augsburg, brąz, dąb, mosiądz, spiż, stal, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

932
Tabakiera regimentu H. Brühla dla króla Augusta III, poł. XVIII w., Królewska Manufaktura Porcelany w Miśni, porcelana, farby naszkliwne, złocenia, brąz złocony, emalia, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

933
Broszka w formie tugry (monogram sułtana), początek XX w., Turcja, srebro, diament, złoto, dar Saita Büyükbayraka, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

934
Bogini Palden Lhamo na mulicy, XVIII w., Tybet (Chiny), brąz złocony, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

935
Pas, 1. poł. XVIII w., Persja, jedwab, nić metalowa, broszowanie, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania
 

Gra w bohatera

Kto jest bohaterem dla dzieci w XXI wieku? Wystawa grupy żółtej prezentuje 32 bohaterów wybranych wśród świętych, postaci mitologicznych i historycznych ale także bohaterów dnia codziennego (strażaków, harcerzy). Odwaga, nietuzinkowe postrzegania świata, waleczność, wytrwałość i niepowtarzalne dokonania – oto cechy, które dzieci uznały za najważniejsze. Dzieci zdecydowały się pokazać również antybohaterów: miss Polonię, która ukradła koronę i toreadora ukazanego w dziele Francisca de Goi. Dzieła prezentowane na wystawie to m.in. gobelin z przedstawieniem świętego Franciszka, chorągiew harcerek, haftowany telegram do Józefa Piłsudskiego, obrazy Jana Matejki i Henryka Stażewskiego oraz starożytne rzeźby i wazy panatenajskie.
W centrum sali znajduje się duża multimedialna krzyżówka, której rozwiązanie wyjawi główne hasło tej części wystawy.

936
Wanda Bibrowicz (1878–1954), Tapiseria Kazanie św. Franciszka do ptaków i ryb, 1914, wełna, nić metalowa, technika gobelinowa, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

937
Hans Thoma (1839–1924), Bajka – Rycerz, 1904, olej, tektura, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

938
Jacek Malczewski (1854–1929), Portret brygadiera Józefa Piłsudskiego, 1916, olej, deska dębowa, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

939
Jan Matejko (1838–1893), Wniebowstąpienie, 1884, olej, deska dębowa, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

940
Henryk Stażewski (1894–1988), Współpraca (Dźwig), 1950, olej, płótno, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

941
Stefan Bałuk (1914–2014), Warszawa. Budowa barykady w poprzek Nowego Światu przez mieszkańców miasta podczas powstania warszawskiego, sierpień 1944, odbitka fotograficzna, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

942
Longpao – szata smocza; męska szata wierzchnia półoficjalna, początek XX w., Chiny, haft na jedwabiu, bawełna, futro, dar Romana Kutyłowskiego, Muzeum Narodowe w Warszwie
Posłuchaj nagrania

943
Utagawa Kuniyoshi (1797–1861), Młody samuraj walczący z rozbójnikiem, ok. 1852–1853, Japonia, drzeworyt barwny, tusz, farby wodne, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

944
Marian Bogusz (1920–1980), Einstein, 1975, olej, płótno, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

945
Sztandar 2. Drużyny Harcerek im. Stanisława Żółkiewskiego, 1934, Wilno, płótno lniane, jedwab, haft, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania


946
Autor nieznany, ilustracja z Ramajany Walmikiego, 1871, Indie, papier, tusz, dar prof. dr. Lokesh Chandry, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania


947
Autor nieznany, Guandi – Bóg Wojny, ok. 1930, Luoyang, Chiny, drzeworyt barwny, tusz, farby wodne, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania


948
Achille Devéria (1800–1857) w zakładzie litograficznym François Villaina (czynny 1819–1835), Emilia Plater, 1834, litografia, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

949
Charles Étienne Pierre Motte (1785–1836) według Horace’a Verneta (1789–1863), Napoleon jako uczeń dowodzący bitwą na śnieżki, 1822, litografia, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania


950
Nicolaes de Bruyn (1571–1656), Juliusz Cezar na koniu, z cyklu „Dziewięciu wielkich ludzi”, 1594 (?), wyd. Ahasuerus van Londersee (1572–1635), miedzioryt, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

951
Nieznany warsztat rosyjski, Ikona św. Mikołaja Cudotwórcy, Rosja, ok. 1820, tempera, złocenia, deska, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

952
Autor nieznany, Święty Jerzy, przed 1500, płaskorzeźba, deska lipowa, snycerka, polichromia,  Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

953
Józef Holewiński (1848–1917) według Michała Elwiro Andriolliego (1836–1983), Święcone dla biednych [Z życia dworu wiejskiego], drzeworyt sztorcowy, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

954
Józef Łoskoczyński (1857–1928) według Ksawerego Pillatiego (1843–1902), Straż ogniowa warszawska dziś i przed pół wiekiem, 1886, drzeworyt sztorcowy, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

955
J.C. Milligan, Ignacy Jan Paderewski (1860–1941) z kilkuletnim Jackie Cooganem (dziecięcą gwiazdą Hollywood) podczas uroczystości na rancho Paso Robles w Kalifornii, 1921, odbitka fotograficzna, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

956
Autor nieznany, Lokapala – Strażnik Świata w stroju wojownika, XIX w. (?), Chiny, brąz, złocenia, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

957
Herakles odpoczywający, kopia rzymska według rzeźby Lizypa z IV p.n.e., I/II w. n.e., marmur, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

958
Czesław Tański (1862–1942), album z 5 kartami do gry z rysunkami ilustrującymi wydarzenia I wojny światowej, 1916–1917, kredka, akwarela, ołówek, tusz, pióro, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

959
Wiesława Włodek, Telegram do Marszałka Józefa Piłsudskiego, 1934, Tarnów, jedwab, haft, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

960
Portret Aleksandra Wielkiego, ok. 150–160 w. n.e., naśladownictwo rzymskie z lat 150–160 n.e. późnohellenistycznego oryginału, marmur, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

961
Janina Broniewska (1886–1947), Miss Polonia z cyklu „Satyry warszawskie”, 1930, odlew, gips, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

962
August Zamoyski (1893–1970), Odwaga, 1921–1923, odlew, brąz, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

963
Malarz warszawskiej panatenajskiej (czynny ok. 520 r. p.n.e.), amfora panatenajska – Wyścigi kwadrygą, warsztat attycki, Grecja, ok. 520 r. p.n.e., glina, technika czarnofigurowa, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

964
Malarz berliński (czynny ok. 500–460 r. p.n.e.), amfora panatenajska – Wyścigi konne, warsztat attycki, Grecja, ok. 470 r. p.n.e., glina, technika czarnofigurowa, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania


965
Autor nieznany, wazon dekorowany wizerunkiem złotego smoka wyłaniającego się z fal, ok. 1890–1900, Japonia, emalia komórkowa, miedź, folia srebrna, puncowania, dar Julesa Henry’ego Blocka, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

966
Sfinks Totmesa III, 1479– 1425 p.n.e., Egipt, Edfu, piaskowiec, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania

967
Horus – Dziecko, ok. 47–30 p.n.e., Egipt, Serapeum w Sakkarze, brąz, Muzeum Narodowe w Warszawie (depozyt Luwru)
Posłuchaj nagrania

968
Francisco de Goya (1746–1828), Męska odwaga sławnego Pajuelera na arenie w Saragossie, z cyklu „La Tauromaquia”, 1816, wyd. 1905, akwaforta, akwatinta, sucha igła, papier żeberkowy z filigranem MBM, Muzeum Narodowe w Warszawie
Posłuchaj nagrania