Serwis www.mnw.art.pl wykorzystuje pliki cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą na wykorzystanie plików cookies w celach statystycznych oraz dostosowania serwisu do indywidualnych potrzeb użytkowników. Więcej informacji nt. polityki cookies

Podróż do Edo

Podróż do Edo. Japońskie drzeworyty ukiyo-e z kolekcji Jerzego Leskowicza
25 lutego – 7 maja 2017


Wyjątkowa w skali europejskiej prezentacja pierwszych wydań najsłynniejszych prac graficznych wybitnych japońskich artystów ukiyo-e – Kitagawy Utamaro, Tōshūsaia Sharaku i Utamaro Hiroshige. Wybrane grafiki tworzą barwną panoramę życia w dawnej Japonii, ukazując krajobrazy dwóch głównych szlaków komunikacyjnych łączących Edo z Kioto (cykle „Pięćdziesiąt trzy stacje na gościńcu Tōkaidō”, „Sześćdziesiąt dziewięć stacji na gościńcu Kisokaidō”) oraz pejzaże Edo (cykl „Sto widoków Edo”) i podobizny jego mieszkańców – portrety aktorów teatru kabuki, wizerunki pięknych dziewcząt. Wyjątkowość zbioru Jerzego Leskowicza polega nie tylko na tym, że zawiera kompletne cykle pejzażowe, stanowiące arcydzieła japońskiego drzeworytu, ale również dlatego, że są to ryciny wyjątkowej urody i wartości, pochodzące z pierwszych wydań.


Kurator wystawy: Anna Katarzyna Maleszko

900

Wstęp
Posłuchaj nagrania
 

901

Utagawa Hiroshige, Kwitnące drzewa wiśni w Arashiyamie, z cyklu Słynne widoki Kioto, drzeworyt barwny, nishiki-e, ok. 1834
Posłuchaj nagrania

 

902

Utagawa Hiroshige, Rzeka Yodo, z cyklu Słynne widoki Kioto, drzeworyt barwny, nishiki-e, ok. 1834
Posłuchaj nagrania
 

903

Akisato Ritō i Takehara Shunchōsai Nobushige, Ilustracje słynnych miejsc cesarskiej stolicy, sumizuri-e, druk konturowy czarno-biały, Osaka, 1786—1787
Posłuchaj nagrania

 

904

Utagawa Hiroshige, Kiritsubo, z cyklu Pięćdziesiąt cztery księgi powieści o Genji, drzeworyt barwny, nishiki-e, 1852
Posłuchaj nagrania (audioprzewodnik)
Posłuchaj nagrania (audiodeskrypcja)

 

905

Keisai Eisen, Gōdo, rybacy z kormoranami na rzece Nagara, drzeworyt barwny, nishiki-e, ok. 1835—1836
Posłuchaj nagrania
 

906

Utagawa Hiroshige, Nagła ulewa w Shōno, z cyklu Pięćdziesiąt trzy stacje na gościńcu Tokaido, drzeworyt barwny, nishiki-e, ok. 1833—1834
Posłuchaj nagrania

 

907

Katsushika Hokusai, Zbiór sitowia, z cyklu Prawdziwe zwierciadło chińskiej i japońskiej poezji, drzeworyt barwny, nishiki-e, ok. 1833—1834
Posłuchaj nagrania
 

908

Utagawa Hiroshige, Rzeki na drodze Tōkaidō: widok rzeki Ōi, drzeworyt barwny, nishiki-e, tryptyk, ōban tate-e, ok. 1849—1852
Posłuchaj nagrania (audioprzewodnik)
Posłuchaj nagrania (audiodeskrypcja)

 

909

Utagawa Hiroshige, Góry i rzeki przy drodze Kiso, drzeworyt barwny, nishiki-e, tryptyk, ōban, 1857
Posłuchaj nagrania
 

910

Utagawa Hiroshige, Suhara, z cyklu Sześćdziesiąt dziewięć stacji na gościńcu Kisokaidō, drzeworyt barwny, nishiki-e, ok. 1836—1842
Posłuchaj nagrania
 

911

Utagawa Hiroshige, Stacja Seba, z cyklu Sześćdziesiąt dziewięć stacji na gościńcu Kisokaidō, drzeworyt barwny, nishiki-e, ok. 1836—1842
Posłuchaj nagrania

 

912

Katsushika Hokusai, Burza na stoku góry, z cyklu Trzydzieści sześć widoków góry Fuji, drzeworyt barwny, nishiki-e, ok. 1830—1833
Posłuchaj nagrania
 

913

Katsushika Hokusai, Pod wielką falą w pobliżu Kanagawy, z cyklu Trzydzieści sześć widoków góry Fuji, drzeworyt barwny, nishiki-e, ok. 1830—1833
Posłuchaj nagrania (audioprzewodnik)
Posłuchaj nagrania (audiodeskrypcja)
 

914

Katsushika Hokusai, Most Nihonbashi w Edo, z cyklu Trzydzieści sześć widoków góry Fuji, drzeworyt barwny, nishiki-e, ok. 1830—1833
Posłuchaj nagrania
 

915

Utagawa Hiroshige, Stacja Kambara, wieczorny śnieg, z cyklu Pięćdziesiąt trzy stacje na gościńcu Tokaido, drzeworyt barwny, nishiki-e, ok. 1833—1834
Posłuchaj nagrania
 

916

Keisa Eisen, Most Nihonbashi w śniegu w noworoczny poranek, z cyklu Sześćdziesiąt dziewięć stacji na drodze Kisokaidō, drzeworyt barwny, nishiki-e, 1835
Posłuchaj nagrania
 

917

Utagawa Hiroshige, Góra Atago, dzielnica Shiba, z cyklu Sto słynnych widoków Edo, drzeworyt barwny, nishiki-e, 1857
Posłuchaj nagrania
 

919

Utagawa Hiroshige, Nagła ulewa na moście Ōhashi i brzeg Atake, z cyklu Sto słynnych widoków Edo, drzeworyt barwny, nishiki-e, 1857
Posłuchaj nagrania (audioprzewodnik)
Posłuchaj nagrania (audiodeskrypcja)
 

920

Utagawa Hiroshige, Fajerwerki przy moście Ryōgoku, z cyklu Sto słynnych widoków Edo, drzeworyt barwny, nishiki-e, 1858
Posłuchaj nagrania
 

921

Tōshūsai Sharaku, Aktor Segawa Tomisaburô Drugi jako Yadorigi, żona Ōgishi Kurando, drzeworyt barwny, nishiki-e, ōban tate-e, tło: srebrna mika, 1794
Posłuchaj nagrania
 

922

Kabukidō Enkyō, Aktor Sawamura Sõjūrō Trzeci, drzeworyt barwny, nishiki-e, ōban tate-e, ok. 1797
Posłuchaj nagrania
 

923

Kitagawa Utamaro, Yamauba trzymająca  kasztany i Kintaro, z cyklu Yamauba i Kintaro, drzeworyt barwny, nishiki-e, ok. 1804—1805
Posłuchaj nagrania
 

924

Kitagawa Utamaro, Skarbiec wiernych wasali, akt X, drzeworyt barwny, nishiki-e, ok. 1801—1802
Posłuchaj nagrania
 

925

Utagawa Hiroshige, Patrząc na śnieg przed restauracją Uekiya przy świątyni Mokubo, z cyklu Słynne restauracje w Edo, drzeworyt barwny, nishiki-e, ok. 1838—1840
Posłuchaj nagrania